Données bibliographiques / Bibliografische Daten |
|---|
| Auteurs / Autoren: | MAULL, HANNS W.; |
|---|
| Source / Fundstelle: | IN: POLITIQUE ETRANGERE. 1995. NUMERO 2. P. 477 - 496 |
|---|
| Revue / Zeitschrift: | Politique Etrangère |
|---|
| Année / Jahr: | 1995 |
|---|
| Type / Typ: | |
|---|
| Catégorie / Kategorie: | Allgemeines, Politik, Wirtschaft und Gesellschaft, Politiques, économie et société |
|---|
| Mots clef / Schlagworte: | EUROPA, INTERNATIONALE BEZIEHUNGEN, JAPAN, Politik, SICHERHEITSPOLITIK, EUROPE, GENERALITES, JAPON, POLITIQUE, RELATIONS INTERNATIONALES, SECURITE |
|---|
DANS CET ARTICLE, L'AUTEUR SOULIGNE UN PARADOXE EVIDENT: ALORS QUE DE NOMBREUX EXPERTS EXTERIEURS AU JAPON ET A L'ALLEMAGNE LES PERCOIVENT COMME PLUS PUISSANTS ET DECIDES QUE JAMAIS, CES DEUX PAYS PARAISSENT AUJOURD'HUI PLUS CONSCIENTS DE LEURS FAIBLESSES ET INSUFFISANCES. LE PARADOXE PEUT ETRE RESOLU SI L'ON ETUDIE LES QUALITES SPECIFIQUES DU POUVOIR INTERNATIONAL DE CES DEUX PAYS, AINSI QUE LES CONDITIONS QUI ONT PERMIS LEURS SUCCES ANTERIEURS. POUR L'AVENIR, LE SUCCES DE L'ALLEMAGNE ET DU JAPON DEPENDRA DE LEUR CAPACITE A "CONTRIBUER LE PLUS POSSIBLE A LA CREATION D'UN CLIMAT INTERNATIONAL FAVORABLE;" CES PAYS DEVRONT AUSSI CHOISIR LA NATURE DU POUVOIR INTERNATIONAL QU'ILS VEULENT DETENIR. APRES AVOIR PASSE EN REVUE LES POLITIQUES MENEES CES DERNIERES ANNEES, L'AUTEUR CONCLUT QU'ILS ONT PREFERE "S'ACCROCHER" A LEURS ORIENTATIONS TRADITIONNELLES QUALIFIEES DE "POUVOIRS CIVILS" EN EVITANT DES POLITIQUES PLUS ACTIVISTES SAUF DANS UN DOMAINE. CETTE EXCEPTION CONCERNE LES EFFORTS PERSISTANTS DE L'ALLEMAGNE POUR CREER UN ENVIRONNEMENT DE SECURITE STABLE EN EUROPE.
