DER VORLIEGENDE BEITRAG BEFASST SICH MIT EINEM FRANZOESISCHEN GESETZESENTWURF, DER AM 08.02.2005 IM SENAT DISKUZTIERT WURDE UND DESSEN ZIEL DIE SCHAFFUNG EINES SPEZIELLEN TREUEHANDVERHAELTNISSES INNERHALB DER BESTEHENDEN REGELN DES CODE CIVIL IST. VERFASSERIN UNTERSUCHT SCHWERPUNKTMAESSIG DAS ERSTE KAPITEL DIESES ENTWURFS, DAS SICH MIT ALLGEMEINEN VORSCHRIFTEN BEFASST. SO ERLAEUTERT SIE U.A. FORM UND INHALT DES TREUHANDVERTRAGS, DIE RICHTERLICHE KONTROLLE SOWIE STEUERRECHTLICHE ASPEKTE DER VORGESEHENEN REGELUNG. VERFASSERIN BEZWEIFELT IM ERGEBNIS, DASS DER DIESEM BEITRAG ZUGRUNDE LIEGENDE ENTWURF GEEIGNET IST, DIE MIT DER NEUREGELUNG VERFOLGTEN ZIELE (DIE VERHINDERUNG DES ABFLUSSES VON KAPITAL AUS FRANKREICH UND DEN SCHUTZ DER BEGUENSTIGUNG SCHUTZBEDUERFTIGER PERSONEN) ZU ERREICHEN.
