Juil 27, 2015 | Bijus Norm DE
!!!! Attention!!!! La traduction de cette loi n’est plus à jour. Une traduction à jour des dernières réformes législatives sera bientôt disponible Tarifvertragsgesetz Loi sur les conventions collectives vom 9. April 1949 du 9 avril 1949 (WiGBl. S 55, 68) ...
Juil 27, 2015 | Bijus Norm DE, Textes allemands
!!!! Attention!!!! La traduction de cette loi n’est plus à jour. Une traduction à jour des dernières réformes législatives sera bientôt disponible Urheberrechtliche Vorschriften der Bundesrepublik Deutschland (Auswahl) Législation du droit d’auteur de la...
Juin 16, 2015 | Bijus Norm DE
Vom 7. Mai 1956 (BGBI. I, S. 383) in der Fassung der Bekanntmachung vom 23. Juli 1993 (BGBl. I, S. 1288, 1594), zuletzt geändert durch Gesetz vom 21. Mai 1999 (BGBl. I, S. 1023) en date du 7 Mai 1956 (Journal officiel fédéral I, p. 383) dans la version de sa...
Mai 16, 2015 | Textes allemands
Accord de Karlsruhe du 23 janvier 1996 Accord entre le Gouvernement de la République fédérale d’Allemagne, le Gouvernement de la République française, le Gouvernement du Grand-Duché de Luxembourg et le Conseil fédéral suisse agissant au nom des cantons de...
Fév 22, 2015 | Textes allemands
Deutsch-Französisches Doppelbesteuerungsabkommen Convention fiscale franco-allemande geändert durch das Revisionsprotokoll vom 9. Juni 1969 (BGBl. II S. 719), durch das Zusatzabkommen vom 28. September 1989 (BGBl. II S. 772) und durch das Zusatzabkommen vom 20.12.2001...
Fév 22, 2015 | Einigungsvertrag, Textes allemands
– Einigungsvertrag – – Traité d’Union – Vertrag zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Deutschen Demokratischen Republik über die Herstellung der Einheit Deutschlands (unterzeichnet am 31 August 1990 in Berlin ) T r...