Dans cette critique des quatre volumes de
Kommentar de
Europäisches Zivilprozes- und Kollisionsrecht portant sur l’ensemble des règlements communautaires intéressant les conflits de juridictions et la procédure internationale, c’est d’abords à un rappel de la chronologie des volumes de cet ouvrage et une présentation des différents rédacteurs que se livre Paul Lagarde, avant de se consacrer au contenu même, résumant et livrant une courte analyse des différents points thématisés et des prises de position des plus de 4 000 pages que comprend l’ensemble du projet.